Currently browsing

9月 2012

ジョークとジョーカー

ジョークとジョーカーの共通点は? 外来語をヒントにイタリア語を学ぶきっかけ探しをしていると、 ときどきハッという発見があります。 誰も気づいていないのでは、すごい発見をしてしまった、という気分です(ちょっと大げさですが) …

ガラコンサートとガーラ湯沢

ガラコンサートとガーラ湯沢 ガラコンサートとガーラ湯沢、どちらもご存じかと思いますが、実は… クラシック音楽などのイベントや何かの記念のコンサートで、「ガラ・コンサート」というのを聞いたことがありませんか。 スターの競演 …

民主党のマニフェスト

「マニフェスト」はもともと英語ではありません! 現在、政権を握る民主党ですが、「マニフェスト」と称して公約(?)を行っています。 この「マニフェスト」はあっという間にわれわれ日本人の間に広まりましたが、実はラテン語が語源 …

カメラは暗室で

日本語の「カメラ」とイタリア語の「カメラ」を探ると…。 写真の「カメラ」は、外来語としてかなり古くからあると思います。ほとんど日本語といってもいいでしょう。今でも「デジカメ」という言葉にも「カメラ」という言葉が残っていま …

乾かないうちがフレスコ画

絵画の「フレスコ画」はどういう絵の技法? 絵画で「フレスコ画」というのをお聞きになったことがあると思います。イタリア・ルネッサンス期の壁画などで、盛んに用いられた絵の描き方です。 ラファエロやミケランジェロの作品にも、フ …

デカダンスとカデンツァ

デカダンスは「退廃」 今ではあまり使われることがないのですが、「退廃、堕落」という意味で「デカダンス」という言葉があります。 19世紀末の文学などのフランス芸術家の一派を「デカダンス」といったりします。 これは、踊りのダ …

ラヴェンダーのlav

今回は、ラベンダー、にまつわる話題です。 花のラベンダー lavender は、 アロマセラピーのオイルにもなっています。 リラックス効果があるとされ、いい香りがしますね。 殺菌、消毒作用もあるため、古代ローマから、 カ …