【フレスコ画、とれたて野菜】

【フレスコ画、とれたて野菜】━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♪ STEP 1 ♪(お時間のない方はここだけ)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

「フレスコ画」というのをご存知ですか?

イタリア・ルネッサンス期の壁画などで、
盛んに用いられた絵の描き方です。

この「フレスコ(fresco)」は、ずばりイタリア語。
意味は「フレッシュ(fresh)、新鮮」ということです。

でも、壁画とフレッシュは結びつきませんね。
どういうことかというと、
絵の描き方にヒントがありました。

このフレスコ画は、壁に漆喰(しっくい)を塗って、
その漆喰が乾かないうちに、
つまり「フレスコ(fresco)」な状態で、
顔料で絵を描くことからきているのです。

フレスコはフレッシュということですから、
野菜でも新鮮でとれたてのものは、
イタリア語で、frescoと言います。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♪ STEP 2 ♪ (さらにステップアップされたい方は)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

frescoは「新鮮な」という意味のほかに、
「涼しい、冷たい」という意味もあります。

例えば、
acqua fresca(アクアフレスカ)
といえば、
「冷たい水」ということになります。

ちなみにこのacquaは「水」です。
同じ語源としては、
スポーツドリンクのアクエリアスaquariusがあり、
名前の由来は「水瓶座」のラテン語の英語読みだそうです。

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
♪ おすすめ ♪(イタリア語への近道なら)
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

★ リスニングからはじめられる
初級イタリア語自習教材の決定版!
Corso d’ascolto Unita’ Uno

NHKラジオ講座にも出演、10年の講師キャリアの集大成
マリーナ・ズィッケッティのリスニング教材です!
http://itacica.com/unitauno.html

 


コメントを残す