---------------------------------------
~ 14 maggio, 2011 ~
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
5月に入りました。
日本語では月はじめの1日のことを「ついたち」と言いますが、
古代ローマでは calendae(カレンダエ)と言いました。
古代ローマでは、この calendae の日に、
お金の貸し借りの清算や、帳簿など台帳のチェックをしていたので、
「帳簿」のことを calendarium(カレンダリウム)というようになりました。
それが次第に、1日につける帳簿だけでなく、
「暦(こよみ)」のことも指すようになったのです。
「カレンダー」のことはイタリア語で
calendario(カレンダーリオ)といいます。
はじめから今のカレンダーではなかったのですね。
それではちょっとクイズです。
Calendimaggio という言葉があるのですが、
どういうことを指すのでしょうか?
maggio は「5月」です。
考えてみて下さい。
今回のお話の続きはこちらから
→ http://itacica.com/pickup/201105/calendario.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【ひとりごと】
最近、整理本や「断捨離」という言葉が流行っていますが、
それだけモノや情報が溢れかえっている、
ということなんでしょうね。
捨てたり、整理することで、
人の心もスッキリする、幸せになる、
ひとつのきっかけになると思います。
でも、モノや情報の不足していた時代もあったことを考えると、
皮肉なことですね。
戦時中の疎開の経験者である父親は、
食べ物やモノは不足していたのに幸せだった面もある、
とよく言っています。
少しぐらい「足りない」というのは意外と
いいことかも知れません。
と、節電しながら考えています...。
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
【メルマガ教材】
・月4回配信の有料のメールマガジンで
メルマガのテーマの深堀り、
私が選りすぐったイタリアの動画や記事もご紹介しています。
月額850円でご参加いただけます。
継続的にイタリア語に触れます。
⇒ http://itacica.com/meltre_pickup.html
・「イタリア語の基礎を31日で学んでしまう」
お手軽なメールマガジンはこちらです。
⇒ http://itacica.com/lettera_meltre.html
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
やめられない♪非常識で楽しいイタリア語講座
http://itacica.com/
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
発行者 :株式会社TO THE NEXT STAGE
発行担当者:松本宗雄
お問い合わせ:info@itacica.com
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
