注目キーワード

3.イタリア語の読み方(3)―イタリアのアイスは…gelato

おいしそうなgelatoが並んでいます

イタリア語の読み方(3)

【 イタリアのアイスは…gelato 】

 

前回までの2回で ci  ce の読み方に慣れました。

カンタンにマスターできたのではないでしょうか?

基本は「ローマ字」読みであることをお忘れなく。

 

今回は、イタリアのアイスクリームの gelato から ge の読み方を学びましょう。

 

イタリア語は、gelatoからお察しのように、ge を「ジェ」と読みます。

日本人の私たちは知らずにそう読んでいましたね。

といっても、この読み方はイタリア語に限ったことではなく、英語でも、generationのことを「ジェネレイション」と読んだりします。

また、英語の jelousy(ジェラシー、嫉妬)が、イタリア語では gelosia(ジェロジーア)になったりと、
je が ge になっているものもいくつかあります。

 

それでは、発音練習をしてみましょう。

日本語の「じぇらーと」との違いを感じとって下さい。

gelato

イタリア語のLとRは、発音が異なります。

Lは、舌を前歯の裏の歯茎にくっつけるとキレイに発音できます。Rは、またの機会に。

ge は「ジェ」と発音します。

この3回で ce、ci、ge ときたので、次は gi が登場しそうですね。

 

< esericizio(練習)>

geの読み方に気をつけて、下の単語を読んでみましょう。

そのあとで、音声をよく聴き、アクセントにも気をつけて発音しましょう。

genovese

angelo

※ genovese は、パスタのバジルソースのことです。「Genova(ジェノヴァ=イタリアの港町)風の」という意味です。

※ angelo は、うしろの「o」を取ってみて下さい。エンジェル、つまり「天使」ということですね。