注目キーワード
  1. イタリア語
CATEGORY

musica(音楽)

「アンコール!」

音楽のコンサートなど演奏が終わったあと、観衆が「アンコール!」というときがありますね。 このアンコールは、そのままフランス語( encore )やイタリア語( ancora )の日常的な単語になっています。 イタリア語の ancora は「アンコーラ […]

フェリーニ「道」とストラディヴァリウス

♪ センスアップ その1 ♪ 先日、イタリア映画の最高傑作のひとつといわれるフェデリコ・フェリーニの「道」(1954年作)を観ました。 無骨な大道芸人のザンパノと、貧しい家を助けるために、ザンパノと旅をするジェルソミーナの悲哀の物語。 本当に素晴らし […]

音楽用語はイタリア語

~ 7 maggio, 2010 ~ ♪ ゴールデンウィークは、晴れの日が続きました。みなさんはどんなvacanzeを過ごされましたか?私は、趣味のバイオリンばかりを弾いて過ごしました。 さて、そのときにあらためて感じたことがあります。 クラシック音 […]

イタリア語を操るモーツァルト

最近、オーストリアの天才作曲家であるW.A.モーツァルト(1756-1791)の本を読みました。 モーツァルトは、35年という生涯を通じ、ヨーロッパ中を旅して公演や作曲をしたわけですが、どうやらイタリア語は母国語のドイツ語並みに堪能だったようです。 […]

@とカタツムリ

 @とカタツムリ 今回は外来語ではありませんが、身近な@がテーマです。 メールアドレスに使う、「@」の「アットマーク」は、ご存知ですね。これは、英語の at をもとにしています。 ところが、イタリア語では、全然違うのです。「@」のカタチをよーく見て下 […]