注目キーワード
  1. イタリア語

テラコッタ、テラス、テリトリー

 

「インギルテッラ」という国

今年はサッカーのワールドカップがあります。前回のロシア大会(2018年)では、日本代表はベスト8を目前に惜しかったです。

でもチームとして、とてもまとまっており、「チームワーク」ということの大切さを再認識させてくれました。

 

出場した国の一つに Inghilterra (インギルテッラ)があります。

これは、イタリア語表記なのですが、おわかりでしょうか?

 

国名のイタリア語には、外来語や、英語とは似ても似つかないものがありますが、これもその一つ。

正解は「イギリス」です。

英語では England(イングランド)で、angle (アングロサクソンのアングル)の land (国)というわけです。

 

terra は「土、土地」

 

イタリア語の Inghilterra をみてみると、

inghil  が「アングル」にあたり、

terra は、タイルで知られるテラコッタ( terra cotta )と同じ「土、土地( land )」のことを指します。

 

terracotta.jpg

 

この terra は、「領土」のテリトリー(territory)や、テラス(terrace)などと同じ語源です。

 

Inghilterra の「ghi」は「ギ」と読み、spaghetti の「ghe」は「ゲ」と読むことから、イタリア語の「ghi, ghe」は「ギ、ゲ」と読むことも学べます。