注目キーワード
  1. イタリア語

サッカーのインテル

inter_2.jpg

インテルの正式名は?

イタリアのサッカーセリエAで、もっとも人気のあるチームのひとつは「インテル」でしょう。昨年から日本代表の長友選手が在籍していることで、日本での知名度もグンとアップしてきました。

この「インテル」ですが、正式には、

「インテルナツィオナーレ・ミラーノ Internazionale Milano 」
といいます。

inter が冒頭につく単語は結構あり、この internazionale の場合は、inter + nazione (国)という構成になっています。

 

知られていない inter の意味
 
では、この inter とは一体どういう意味をもっているのでしょうか?これは案外知られていないことなのですが、「間(あいだ)」という意味なのです。

この inter の意味を知っていると、イタリア語の inter ではじまる単語の語感がしっくりとつかめてくるようになります。
例えば、interlinea (インテルリーネア)であれば、 linea が「ライン」、つまり「行」ですから「行間」となります。 intervenire、interprete も同じように学べます。
 

vocabolari
  • internazionale (形容詞) 「国際の、国家間の」
  • interlinea (名詞) 「行間」