エッセンシャルオイル
女性に人気のアロマテラピー
女性に人気のあるアロマテラピーで使うオイルは「エッセンシャルオイル」と呼ばれています。日本語では「精油」とも言うようですね。
(私もときどき使いますが、なんか女性ぽい感じがしてしまうのはなぜでしょう?)
また、お菓子を作るときに使う「バニラエッセンス」という香料もあります。
この2つの「エッセンス( essence )」という言葉は「本質的なところ、大事なところ」というの意味が元です。
さてこれが一体、イタリア語とどう関係しているのか? 私の腕の見せどころ(!?)です。
essence という単語をじーーっと見て下さい。イタリア語のある超基本単語が見えてきませんか?
…
そうですね。
essence は英語のbe動詞にあたるイタリア語 essere と関係しているのです。ラテン語の esse から、essence が「本質的なもの」つまり「存在そのもの、核心的な存在」となり、「存在する」という動詞でイタリア語の essere になりました。
イタリア語を習うとすぐ登場するのが essere 動詞で、活用を sono sei ...と覚えたりしますが、このエッセンスを利用するとカンタンですね。